18.17 包络面板控件——REAPER用户手册中文版

琴韵晓波

楼主 琴韵晓波说：
18.17 The Envelope Panel Controls
18.17 包络面板控件
An envelope displayed in a lane can have its behavior and characteristics modified from within the TCP, using its fader, its buttons and its context menu. For example:
显示在子轨中的包络,可以使用其推子、按钮和上下文菜单,从TCP中修改其行为和特性。例如:
In Trim/Read mode, use the knob to raise or lower envelope for its entire length or for a particular time selection. For example, with no time selection active, adjusting a pan envelope's control knob to the left (anti clockwise) would cause panning for the entire track to be moved further to the left (maintaining the relative movement between existing points). If a time selection is active, then the envelope would be adjusted only within that time selection.
1.在修剪/读取模式下,使用旋钮可上调或下调整个包络长度内或特定时间选区内的包络。例如,在未激活时间选区的情况下,将声像包络的控制旋钮向左调整(逆时针),会导致整个轨道的声像进一步向左移动(保持现有点之间的相对移动)。如果时间选区处于激活状态,则仅在该时间选区内调整包络。
Use the BP button to toggle bypass on and off.
2.使用BP按钮打开和关闭旁通。
Right clicking over the envelopes button (by default labelled trim) in the TCP produces a menu which includes the following:
在TCP中的包络按钮(默认情况下标记为“修剪”)上单击鼠标右键会生成一个菜单,其中包括以下内容:
A list of all available envelopes for this track (standard track and send parameters plus any FX parameters). Choose one of these to change the envelope displayed in this lane.
1.此轨道所有可用包络的列表(标准轨道和发送参数加上任何FX参数)。选择其中一个可以更改此子轨上显示的包络。
Various show/hide/remove envelope options.
2.各种显示/隐藏/移除包络选项。
A list of automation modes: this is one way to change a track's automation mode.
3.自动化模式列表: 这是更改轨道自动化模式的一种方法。

琴韵晓波

沙发 琴韵晓波说：
点此转到本章目录    点此转到总目录——【本文译者：王晓波，出处：视障者音乐制作交流基地】    点此转到REAPER+SWS+OSARA中文语言包下载页面