22.10 插件首选项——REAPER用户手册中文版
22.10 Plug-ins Preferences22.10 插件首选项
Your two Automatically resize FX windows options, if enabled, will ensure as you browse thru a track's FX chain that the FX window is automatically resized to suit the currently selected FX.
“向上”与“向下”
如果启用了两个“自动调整FX窗口的大小”选项,则在浏览轨道的FX链时,将确保FX窗口的大小自动调整为适合当前选中的FX。
You can specify if floated FX windows should automatically be placed on top, if newly created FX windows should be floated, and if windows should be automatically opened for FX added from the TCP and MCP menus.
“选中时将浮动窗口放在最前”、“自动浮动新创建的FX窗口”与“快速添加之后自动打开FX窗口”
您可以指定浮动的FX窗口是否应自动放置在顶部,是否应浮动新创建的FX窗口,以及是否应为从TCP和MCP菜单添加的FX自动打开窗口。
You can specify whether or not to auto-dock newly created FX windows and whether you want the Add FX window opened automatically when you open an empty FX chain for a track or media item.
“自动停靠新FX链窗口”与“打开空轨道FX链时自动打开“添加FX”窗口”
您可以指定是否自动停靠新创建的FX窗口,以及在打开轨道或媒体对象的空FX链时是否希望自动打开“添加FX”窗口。
Option for FX chain hidden until added.
“隐藏链,直到添加”
FX链选项在添加之前隐藏。
The two Positioning drop downs (FX chain positioning and Floating FX positioning) allow you to choose Cascade, Automatic or Modal Default (set in Preferences, General, Advanced). These can be used to ensure that floated FX and/or FX chain windows will, where possible, be positioned other than cascaded on top of each other.
两个定位下拉列表(FX链定位和浮动FX定位)允许您选择“层叠”、“自动”或“默认模式”(在“首选项”、“常规”和“高级”中设置)。这些可用于确保浮动的FX或FX链窗口在可能的情况下定位在其他位置,而不是彼此层叠。
If you enable the option to Only allow one FX chain window open at a time you may also specify whether you want the open window shown to change when you change track selection (Open FX window on track selection change) and whether this is to happen only if an FX window is open.
如果启用“同一时刻只允许打开一个FX链窗口”选项,则还可以指定是否希望在更改轨道选择时更改显示的打开窗口(轨道选择发生更改时打开FX窗口),以及是否仅当有FX窗口打开时执行此操作。
Display preferences include whether by default to Show FX list on right side of FX chain window and/or Show FX chain buttons above FX list and/or Show comment field above the FX UI.
显示首选项包括默认情况下是否“在FX链窗口的右侧显示FX列表”、“在FX列表上方显示FX链按钮”和“在FX UI上方显示注释字段”。
Option to Use long names prefix for parallel FX.
选项为并行FX使用长名称前缀。
You can also opt to have track FX added to the item FX button right click menu. This enables you to open these FX directly from this button. You can also:
您也可以选择将轨道FX添加到对象FX按钮的右键单击菜单中。这使您可以直接从此按钮打开这些FX。您还可以:
- Disable Undo points when closing FX windows.
关闭FX窗口时,不创建撤消点
-关闭FX窗口时禁用撤消点。
- Specify how many FX to show on the context menu Recently added list and whether current track FX should be shown on the FX button context menu.
“近期使用列表中的最大数量:”与“在FX按钮的右键菜单中显示当前轨道的FX”
-指定要在上下文菜单的近期添加列表中显示多少FX,以及当前轨道FX是否应显示在FX按钮上下文菜单中。
You can specify an FX filter string to be applied to all views in the FX browser (e.g. NOT sony if you do not want these plug-ins to be shown). This is as well as to any filter you apply in the FX browser itself.
您可以指定要应用于FX浏览器中所有视图的FX过滤器字符串(例如,如果您不想显示这些sony插件,则输入“ NOT sony ”)。这与您在FX浏览器本身中应用的任何过滤器一样。
22.10.1 Plug-ins, Compatibility
22.10.1 插件:兼容性
Options available include:
可用选项包括:
to use pre-zero output buffers (enabled by default).
使用归零前输出缓冲区(默认情况下启用)。
to reduce denormalization from plug-ins (enabled by default).
减少插件中的反标准化(推荐)(默认情况下启用)。
to specify the automation rate when interpolating between points.
指定在点之间进行插值时的自动化率。
To disable saving full plug-in state (not recommended).
禁用保存完整的插件状态(不推荐)。
The global option for plugin bridging was removed in REAPER 6.33: bridging options are now controlled on a per-plugin via FX browser. To follow discussions on how these options can be applied in different situations you should consult the REAPER forums.
REAPER6.33中删除了用于插件桥接的全局选项: 桥接选项现在通过FX浏览器在每个插件上进行控制。要继续讨论如何在不同情况下应用这些选项,您应该咨询REAPER论坛。
Note the option to Terminate REAPER immediately if a plug-in causes a corrupt heap. This will cause REAPER to crash if a buggy or malicious plug-in is detected.
请注意,如果插件导致堆损坏,则会立即终止REAPER选项。如果检测到有漏洞或恶意插件,这将导致REAPER崩溃。
22.10.2 Plug-ins, VST
22.10.2 插件:VST
Chapter 1 explained how to locate and enable VST plugins. The VST Compatibility section offers further VST preferences.
第1章介绍了如何定位和启用VST插件。VST兼容性部分提供了更多的VST首选项。
You can set VST plug-ins to by default be displayed using REAPER’s UI rather than that plug-ins GUI.
“VST默认使用通用UI(而不是用插件UI)”
您可以将VST插件设置为默认情况下使用REAPER的UI而不是插件GUI显示。
You can determine how to handle VST parameter automation notifications. Options are Ignore when window not open, Ignore when not from UI thread, Ignore all notifications, and Process all notifications.
“参数自动化通知:”
您可以确定如何处理VST参数自动化通知。选项包括,“窗口未打开时忽略”、“不在UI线程中时忽略”、“忽略全部通知”和“处理全部通知”。
Other preferences are likely to depend on which plug-ins you are using, because individual plug-ins vary so much in their behavior. You may need to experiment to get the best results.
其他偏好可能取决于您使用的插件,因为各个插件的行为差异很大。你可能需要进行实验以获得最佳结果。
Hover your mouse over any option to see a Help message at the bottom of the window. For further help, be prepared to ask questions on the REAPER forum. Especially worth noting (for MIDI users) are:
将鼠标悬停在任意选项上,即可在窗口底部看到“帮助”消息。如需进一步帮助,请准备在REAPER论坛上提问。特别值得注意的是（对于MIDI用户):
● the options Don't flush synthesizer plug-ins on stop/reset and Don't send note-offs or pitch reset messages on stop/reset.
●选项“停止/重置时不要刷新合成器插件”和“停止/重置时不要发送音符关或弯音轮重置消息”。
● to use any VST3 ARA plug-ins (Melodyne 4.2+, Revoice Pro 4+, etc.) then ARA must be enabled (see below).
●要使用任何VST3 ARA插件（Melodyne 4.2+、Revoice Pro 4+等),则必须启用ARA（见下文)。
22.10.3 Plug-ins, ARA
22.10.3 插件:ARA
Options are:
选项包括:
● to Enable ARA for plug-ins that support it - requires restart of REAPER.
“为支持ARA的插件启用ARA(需要重启REAPER)”
●要为支持ARA的插件启用ARA,需要重新启动REAPER。
● To Pool ARA edits for all copies of same source media by default.
●默认情况下,对同一源媒体的全部副本进行公有化ARA编辑。
See Melodyne documentation for more information about editing.
有关编辑的更多信息,请参阅Melodyne文档。
22.10.4 Plug-ins, LV2/CLAP
22.10.4 插件:LV2/CLAP
Options are available to determine LV2 plugin paths, to re-scan for LV2 plug-ins, and to determine how REAPER is to handle LV2 plugin names (shown right).
选项可用于确定LV2插件路径、重新扫描LV2插件以及确定REAPER如何处理LV2插件名称（如右图所示)。
For CLAP plug-ins you are able to determine the path list and to re-scan.
对于CLAP插件,您可以确定路径列表并重新扫描。
22.10.5 Plug-ins, ReaScript
22.10.5 插件:ReaScript
22.10.6 Plug-ins, ReWire/DX
22.10.6 插件:ReWire/DX
ReWire options include whether to:
ReWire选项包括是否:
● Allow Rewire mixer support.
“ReWire混音器支持(充当ReWire混音器,在插件浏览器中显示ReWire设备)”
●允许Rewire混音器支持。
● Auto-open panels when opening ReWire devices.
●打开ReWire设备时自动打开面板。
● Run FX on stop when ReWire devices are active.
●当ReWire设备处于活跃状态时,在停止时运行FX。
● Check for ReWire mixer device on startup and automatically enter client mode if present.
●启动时检查ReWire混音器/设备(如果存在,则自动进入客户端模式)。
● Use alternate configuration file (reaperrewire.ini) when in client mode.
●在客户端模式下使用备用配置文件(reaper-rewire.ini)。
● Specify ReWire client project settings.
“ReWire客户端工程设置”
●指定ReWire客户端工程设置。
Direct-X (DX) options are:
Direct-X（DX)选项包括:
● Enable DX plug-ins.
●启用DX插件。
● Scan DX plug-ins on startup (not required).
●启动时扫描DX插件(不需要)。
● Disable DX plug-in scanning.
●禁用DX插件扫描。
● Scan/Rescan all DX plug-ins.
●扫描/重新扫描全部DX插件。
点此转到本章目录 点此转到总目录——【本文译者：王晓波，出处：视障者音乐制作交流基地】 点此转到REAPER+SWS+OSARA中文语言包下载页面
页:
[1]